Les directives pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.0 sont devenues recommandations du W3C depuis le 11 décembre 2008 et la traduction officielle en français est en cours.

Les WCAG 1.0 s'articulent autour de 3 niveaux de priorité regroupant les critères qui doivent, devraient ou peuvent être respectés pour atteindre les différents niveaux d'accessibilité (A, AA, AAA).

Les WCAG 2.0 s'articulent autour de 4 principes :

  • Perceptible - L'information et les composants de l'interface utilisateur doivent être présentés à l'utilisateur d'une façon qu'il puisse percevoir.
  • Utilisable - Les composants de l'interface utilisateur et de navigation doivent être utilisables.
  • Compréhensible - Les informations et l'utilisation de l'interface utilisateur doivent être compréhensibles.
  • Robuste - Le contenu doit être suffisamment robuste pour être interprété de manière fiable par une large variété d'agents utilisateurs, y compris les technologies d'assistance.

Une organisation de professionnels australiens, wipa (Web Industry Professionals Association) propose un document destiné à aider les développeurs à migrer vers la nouvelle version des directives : Migrating from WCAG 1.0 to WCAG 2.0

This document has been prepared to help HTML developers and others, who are familiar with the Web Content Accessibility Guidelines Version 1.0 (WCAG 1.0), to map their current knowledge and practices with Version 2.0 of the Guidelines that were released on 11 December 2008.

Un tableau reprend les directives WCAG 1.0 point par point pour les comparer à la version 2.0. Il peut être téléchargé au format PDF.

Un regret : le document PDF de 38 pages, dont le contenu est présenté sous forme de tableaux, n'est pas structuré... il ne peut pas être considéré comme accessible !